O artista

Conheça Juan Pedro

Pirogravura em couro · Montevidéu, Uruguai · Desde 2003

Juan Pedro na bancada no Barrio Colón, Montevidéu
Juan Pedro na bancada, Montevidéu
Juan Pedro queimando uma pirogravura na bancada em Montevidéu
Na bancada, Montevidéu

Juan Pedro López queima imagens originais em couro bovino na bancada no Barrio Colón — capas, agendas, pergaminhos e peças únicas de couro da Fire Drawn, acabadas à mão.

Como começou

Em 2003 um visitante da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias veio conhecer a família. Juan Pedro mostrou seus desenhos de história em quadrinhos e as ilustrações a tinta da China. Aquele irmão o animou a levar aquele traço para capas de couro — e a continuar. Aprendeu sozinho: com os erros, com a escolha do couro certo e, mais tarde, com artistas que encontrou na internet. Começou com um ferro de solda de eletrônica; hoje trabalha com uma pena de pirogravura de temperatura controlada, à mão livre. Sem laser.

Muito antes, em 1979, estudou arte de quadrinhos e sonhou uma vida de desenhista. Dificuldades da família puseram esse caminho de lado. Em 2003 o ofício do couro devolveu-lhe o trabalho — e virou o sustento. Ainda gosta de cada etapa: escolher couros, desenhar, queimar, montar e colocar uma peça pronta nas mãos de alguém.

Por que couro

O couro é versátil — capas, bolsas, agendas, pergaminhos, cintos e mais. Fire Drawn é o nome do que ele faz em cada pele: um ofício de raízes antigas, linha a linha. A queima não se apaga, então primeiro lápis, depois luz e sombra para dar profundidade, e então a montagem — zíper, furos à mão, linha marrom, dubbin — antes das fotos e da entrega.

Sandra, a esposa, e o filho Martin às vezes ajudam na costura.

Como se faz uma peça

  1. Brief por e-mail ou WhatsApp — o que você quer, e referências se tiver.
  2. Cortar o couro sobre um molde.
  3. Desenho a lápis no couro (ainda dá para corrigir).
  4. Queimar a linha, depois a luz e a sombra.
  5. Montar, acabar, fotografar.
  6. Enviar.

Tempo habitual quando o material já está no ateliê: uns três dias para uma capa de escrituras completa ou uma agenda pequena; uma peça de parede de couro maior pode levar até uns cinco dias — sempre confirmado no orçamento com a fila real.

Materiais

Ele trabalha couro bovino preparado com taninos naturais para aceitar a queima. Couro curtido ao cromo não serve. Escolhe a pele por como recebe o fogo; muitas vezes é estoque brasileiro preparado para queimar — nem todo couro é uruguaio. A cor do estoque pode acabar; às vezes essa é a única demora de verdade.

O que ele mais gosta de fazer

Capas de escrituras — sobretudo quando o cliente traz um desenho que ele ainda não queimou — e peças de couro que ficam na família, inclusive templos para muitas famílias. Recusa o que não pode fazer bem: fotos de família minúsculas ou moles que não vão ler como rostos no couro, e prazos que não pode cumprir por encomendas já em curso. Melhor dizer não do que faltar a uma data.

Uma história

Um presidente de estaca no Arizona encontrou o trabalho dele no Uruguai e encomendou trinta bolsas para escrituras tamanho quad regular, com alças — enviadas desmontadas — mais um desenho simples e instruções passo a passo para os jovens montarem. Pagou tudo na hora, à distância. Para Juan Pedro essa confiança é tudo: fazer bem o trabalho, e o trabalho manda o próximo cliente.

Fora do ateliê

Gosta de cicloturismo e viagens de vários dias com alforjes, bons livros de autores uruguaios e estrangeiros, e de acompanhar o ciclismo de estrada — o Tour de France, o Giro. É membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias há 43 anos, e curte a vida com a esposa e três filhos. A Rambla de Montevidéu — uns 25 km ao longo do Río de la Plata — é um lugar que o inspira.

“La calidad del trabajo es la mejor propaganda.”

A qualidade do trabalho é a melhor propaganda.

Conselho para quem começa: paciência com os erros de aprendiz. Errar faz parte de aprender.

WhatsApp +598 97 514 633 · jplopez@firedrawn.com. A Fire Drawn cuida do orçamento, do esboço, da fatura Stripe e do FedEx aos Estados Unidos. Juan Pedro faz a peça.

Encomendar uma peça